Кто берёт обезьяну в мид?

Гранд-финал TI9: OG против Team Liquid

The International 2019 проходил в Шанхае, основной этап — 20–25 августа на Mercedes-Benz Arena. Призовой фонд, собранный с помощью краудфандинга, составил рекордные $34 330 068. OG вышла из группы B с результатом 14–2, а в гранд-финале обыграла Team Liquid со счётом 3:1, получила $15 620 181 и стала первой командой, выигравшей TI дважды.

Мидером OG был Топиас «Topson» Таавитсайнен, мидером Team Liquid — w33. Мидовый Monkey King ассоциировался с Топсоном ещё с TI8: обсуждения этого пика на форуме Steam встречаются уже в 2018 году.

Templar Assassin против Monkey King на миду

По пересказу Respawn Media, w33 играл на Templar Assassin (в русском сленге — Лана или Темпларка) и был уверен, что выигрывает линию у Monkey King Топсона, а сам пик OG — плохой. По описанию Respawn, Топсон сыграл на герое «на бейонд годлайк».

В следующей карте w33 попросил забанить Monkey King. Номер карты финала, где встретились MK и Templar Assassin, источники не называют.

Для w33 финал TI9 так и закончился без титула: Team Liquid уступила серию со счётом 1:3. Respawn в том же материале пишет, что на последней карте, когда Liquid уже были готовы написать GG, именно w33 предложил «попробовать ещё».

True Sight и рождение фразы

Реплика попала в публичное поле благодаря True Sight — документальному фильму Valve о финале TI9, где слышны разговоры команд. Фильм вышел 28 января 2020 года в открытом доступе, а премьера прошла в берлинском кинотеатре Kino Babylon. Respawn Media разобрала мемы из фильма в материалах от 31 января — 1 февраля 2020 года, включая фразу w33.

Русская версия существует в нескольких вариантах. В одной статье Respawn это «Кто вообще берёт обезьяну в мид», в другой — «Кто (who) берет обезьяну в мид?». Английский оригинал реплики из фильма в источниках не найден.

Фразу сказал игрок, а не комментатор и не сам Топсон. Зрители услышали её уже после турнира, когда вышел фильм. Кроме неё, Respawn выделила в True Sight и другие мемы — «Chadson» про Топсона, «Ana — молчаливый убийца» и «JerAx мемит даже в финале TI».

Панчлайн «Потому что это Топсон»

В подборке Respawn на вопрос «Почему люди продолжают брать мидового МК?» дан короткий ответ: «Потому что это Топсон». Respawn поясняет: Topson — не случайный игрок из паба, и его Monkey King опасен против любого пика.

В той же подборке Respawn приводит шуточный диалог: «Почему люди продолжают брать Обезьяну в мид?» — и через несколько мгновений: «Чувак, забань Обезьяну».

Topson в круглых очках

В каталоге мем проиллюстрирован фотографией: Topson в круглых очках задумчиво приложил палец к виску, на джерси — логотип OG.

Подписи для сомнительного пика

Фразу используют иронично — когда кто-то сомневается в нестандартном решении, которое потом срабатывает, в том числе в обсуждениях драфтов. Примеры придуманы для иллюстрации:

«Кто берёт обезьяну в мид? — Тот, кто потом забирает Aegis». «Коллега: кто пишет бэкенд на этом языке? Через месяц: сервис не падает». «Союзник пишет „gg, плохой пик“ на третьей минуте. Topson смотрит на него вот так».