«+6 трентов»

Патч 7.00 и деревья талантов

12 декабря 2016 года, по данным Valve Developer Community, в Dota 2 вышел патч 7.00 «The New Journey». Среди прочего он добавил деревья талантов: по Dota 2 Wiki, каждый герой получил таланты на 10, 15, 20 и 25-м уровнях, а таланты 25-го уровня в целом были очень сильными.

На этом фоне выделялся Nature's Prophet (Фурион): его талант 25-го уровня давал +6 трентов к призыву, и Dota 2 Wiki называет его «катастрофически слабым» (abysmally weak). На нынешней странице героя этого таланта уже нет — сейчас там «+5 Treants» на 15-м уровне.

«Но так ли это хорошо, как +6 трентов?»

Вокруг слабого таланта сложилась саркастическая шутка. Вопрос «But is it as good as +6 Treants?» — «Но так ли это хорошо, как +6 трентов?» — задают о заведомо сильных талантах и изменениях других героев, будто эталон силы — именно тренты. Фразу приводят Dota 2 Wiki и TV Tropes; по Dota 2 Wiki, шутку раскрутил AdmiralBulldog.

Связь таланта именно с патчем 7.00 описывает в первую очередь Dota 2 Wiki; по самим патчноутам её проверить не удалось. Сам мем от этого не зависит: он держится на перевёрнутой оценке, в которой слабейший бонус в шутку объявляется непревзойдённым.

Reddit AMA Гейба Ньюэлла и ответ «6 Treants!»

Окончательно мем закрепился 17 января 2017 года, когда Гейб Ньюэлл провёл на Reddit сессию вопросов и ответов (AMA). Он начал её словами «Hi. I'm Gabe Newell. AMA» и уточнил, что сидит в переговорной вместе с коллегами, которые занимаются VR, Dota и Steam.

Один из пользователей спросил: «What was your favorite change in 7.00?» — «Какое изменение в 7.00 тебе понравилось больше всего?» Ответ был коротким: «6 Treants!» — один из нескольких односложных ответов подряд. Его сохранила стенограмма AMA, упоминал и испанский портал MásGamers; всего, по стенограмме, в сессии было около сорока постов с вопросами.

Глава Valve фактически подхватил шутку сообщества о слабом таланте. В той же сессии он написал, что из многопользовательских игр Valve больше всего играет в Dota 2. Сам талант появился в декабре 2016 года, а в карточке указан 2017-й — год этого ответа.

Гейб Ньюэлл на TI2018 в карточке

В карточке мема — фото Гейба Ньюэлла с The International 2018: он в профиль, в очках и с седой бородой. Это не скриншот игры и не трент, а портрет автора того самого ответа «6 Treants!».

Сам снимок с AMA не связан: это фото с другого события, сделанное через полтора года после ответа.

Примеры подписей и соседние мемы

Фразу используют иронично, когда кто-то хвалит сильный бафф, обновление или жизненное улучшение: его сравнивают с «эталоном», который на деле был слабым. Примеры придуманы для иллюстрации:

«Новый телефон, конечно, хорош, но так ли он хорош, как +6 трентов?», «Аксу добавили пять брони. Неплохо. Но это не +6 трентов», «Любимое изменение в патче? Очевидно, 6 Treants!», «Ульту героя усилили вдвое. Но так ли это хорошо, как +6 трентов?»

Связанные мемы — оценки патчей «Literally nothing / Literally something» и шутки про OSFrog — «баланс» в исполнении IceFrog.