У меня говорящий осел

Что видно на кадре

Рынок в средневековом городе: деревянные телеги с сеном, высокие деревья, за спиной воин в доспехах с копьём. На переднем плане слева виден шлем и плечо рыцаря в латах, перед ним стол с бумагами, мешочками и монетами. По центру стоит пожилая женщина в сером платке, зелёной кофте и тёмном фартуке: она держит верёвку. Рядом с ней стоит осёл с широкой зубастой улыбкой. На заднем плане любопытные сказочные персонажи, среди них поросята в шапках.

Это не бабушка Фионы: в мультфильме у принцессы такой героини нет. Женщина здесь эпизодический персонаж, а осёл — Осёл, спутник Шрека, которому в оригинале дал голос Эдди Мёрфи. Лицо старушки напряжено, она явно что-то доказывает; осёл улыбается, как будто не понимает, что решается его судьба.

Сцена в фильме

«Шрек» вышел в 2001 году, режиссёры — Эндрю Адамсон и Викки Дженсон, студия DreamWorks. В начале фильма лорд Фаркуад изгоняет сказочных существ из своего королевства и платит награду за каждого пойманного. Сцена на кадре происходит в этой обстановке: сказочных существ сдают стражникам за деньги. По сюжету женщина приводит осла в надежде получить награду, уверяя, что он умеет говорить.

Название мема «У меня говорящий осёл» построено на этой ситуации: человек предлагает нечто необычное, но выглядит так, будто от самой идеи зависит его выручка. Дальнейший ход событий в фильме приводит осла к Шреку; в мем эта история почти не входит.

Как читать мем

Главные детали — напряжённое лицо женщины и безмятежная улыбка осла. Получается пара «человек, который старается убедить» и «объект, которому всё равно». Этот контраст и используется в подписях: говорящий выступает в роли женщины, а то, что он «продаёт», — в роли осла.

Точная дата, когда кадр стал мемом, не установлена. Известно, что шаблон существует как скриншот из фильма и легко подстраивается под ситуации с презентацией чего-то сомнительного.

Как использовать шаблон

Лучше всего мем подходит для ситуаций «я представляю свой проект/идею/план». Осёл — это сам продукт, ухмыляющийся и ничего не обещающий; женщина — энтузиаст, которому нужно, чтобы стража поверила. Эмоциональный тон подписи должен быть бодрым.

Можно перевернуть роли: осла играет человек, а женщиной — начальник или родственник, который «рекламирует» его чужим людям. В этом варианте шутка про неловкость при родственной гордости.

Примеры подписей

«Я на собеседовании: «Конечно, я свободно владею английским»» — женщина хвалит осла, но осёл молчит.

«Мама показывает гостям мои детские рисунки» — гордость перед людьми, которые не просили.

«Я, когда рассказываю, что мой стартап уже почти запустился» — энтузиазм при слабых доказательствах.

«Когда обещал показать трюк на вечеринке, а он не получается» — ожидание и реальность в одном кадре.