Высокомерные Вольтури

Кто стоит в зале

В кадре три мужчины в камзолах и жабо золотистых оттенков, с длинными тёмными или светлыми волосами и очень бледной кожей. Слева виден светловолосый герой с полуприкрытыми глазами, справа темноволосый смотрит в сторону, а в центре стоит персонаж с опущенными руками и слегка приподнятым подбородком. Фон каменный: колонны и светлые стены.

Это клан Вольтури из второй части «Сумерек». Центрального героя, Аро, играет Майкл Шин, слева Кай (Джейми Кэмпбелл Бауэр), справа Маркус (Кристофер Хейердал). Фильм вышел в ноябре 2009 года.

От фильма до шуток

Сам кадр появился вместе с фильмом, но как мем он стал использоваться заметно позже. По данным энциклопедии мемов, первая известная публикация с подписью относится к июню 2016 года, а широкая волна пришла осенью 2020 года, когда кадр вернулся в шутки на форумах и в соцсетях. Это данные одного источника, а не окончательная хронология.

Важно отличать две вещи: дату съёмки сцены и дату шутки. Сцена из фильма 2009 года оказалась удобной рамкой для современной интернет-иронии.

Почему смотрят свысока так смешно

Главная деталь кадра — выражение лица. Оно не злое, а скучающее и снисходительное, как у человека, который сделал выводы ещё до начала разговора. Старинные костюмы добавляют торжественности: кажется, что судья перед нами вынес приговор заранее.

Шутка работает на разрыве между масштабом позы и причиной. Вампирская величественность обычно подразумевает вечность и власть, а в подписях ею награждают человека, который пьёт кофе без сахара или пользуется тёмной темой. Маленькое превосходство из повседневности получает вид придворного суда.

Примеры подписей

«Я, который ставит будильник на 6:00 и не встаёт, смотрю на тех, кто ставит на 6:05». Троица показывает гордость за разницу, которой почти нет.

«Люди, у которых 200 вкладок, смотрят на людей, у которых 201». Подпись делит мир на две группы по ничтожному признаку.

«Мы, кто пришёл на встречу за минуту до начала, о тех, кто пришёл за две». Кадр подчёркивает важность ничтожной разницы.

«Мои ноябрьские планы смотрят на ваши планы на ноябрь». Смешно тем, что два одинаковых объекта получают разную ценность.

Полезно помнить, что в самом фильме эта сцена не комическая: Вольтури показаны как могущественный и опасный клан, и торжественность героев задумана всерьёз. Мем берёт эту серьёзность и переносит её на мелочи, поэтому смешит именно несоответствие масштаба. Чем важнее выглядит поза и чем мельче повод, тем сильнее эффект.

Советы по использованию

Шаблон лучше всего работает с подписью в формате «мы против них», где разница заметна только внутри группы. Лучше не использовать его против реальных людей по поводу внешности или происхождения: достаточно поставить в роли Вольтури собственную привычку.

Если нужна самоирония, пусть вампиры говорят от первого лица. Тогда зрители смеются не над теми, кого «судят», а над самим чувством превосходства.