Авторский комикс Juncrow
Исходный стрип Juncrow создан Джошуа Баркманом, автором вебкомикса False Knees. Его собственный архив датирует публикацию 11 февраля 2016 года. Баркман рисует животных карандашом, гуашью и тушью, сохраняя узнаваемую природную обстановку и придавая персонажам человеческие реакции. В этой истории птицы ещё не обсуждают музыку или популярность: одна поёт, другая громко каркает, а соседство превращается в неприятность.
В сентябре 2016 года компактные перепубликации появились на Reddit, где начали менять содержание реплик. В 2018 году распространение получили музыкальные противопоставления: спокойную композицию заглушал надоевший хит. В мае того же года возникла новая волна текстовых переделок и видеоремиксов. В видео панели показывали по очереди, добавляя соответствующие звуки. Так нарисованная громкость превращалась в настоящую, но последовательность исходного комикса продолжала задавать развитие шутки.
Четыре кадра наступающего шума
Панели расположены квадратом. Сначала маленькая серая птица сидит на ветке и поёт: над ней розовый пузырь с повторяющимися короткими знаками. Во втором кадре справа вторгается гораздо больший жёлтый пузырь. Затем становится видна его хозяйка — крупная чёрная ворона с раскрытым клювом, стоящая слева на переднем плане. Маленькая птица теперь выглядит далёкой; крик обозначен английским CAW.
Последняя панель приближает лицо серой птицы. Она уже не поёт, а смотрит перед собой с выражением, которое читается как раздражение. Жёлтый пузырь остаётся позади и занимает значительную часть пространства. В этой версии сохранены птичьи звуки, без названий песен и добавленных человеческих фраз. Переход от общей ветки к крупному лицу позволяет закончить сцену без ответного крика: реакция тихого персонажа сама становится развязкой.
Громкая реплика вытесняет тихую
Необычная деталь формата — столкновение самих речевых пузырей. Крик не просто назван громким: он отнимает место у другого звука. В переделках большой жёлтый текст способен физически закрыть начало маленькой реплики, изображая перебивание. Поэтому зритель понимает соотношение голосов ещё до того, как узнаёт предмет разговора. Размер, цвет и расположение текста работают вместе с позами птиц.
Это может быть спор вкусов, но не обязательно столкновение хорошего и плохого мнения. Маленькая птица получает сочувствие потому, что её прервали; содержание её слов может оказаться самым обычным. Ворона тоже не обязана выражать массовую позицию — достаточно навязчивого повторения. Финальный молчаливый взгляд показывает усталость от способа общения. Именно поэтому комикс способен описать и популярную песню, и сигнал приложения, и человека, который отвечает слишком громко на ещё не законченный вопрос.
Три придуманных перебивания
В первом примере птица начинает: «Предлагаю спокойно выбрать место для встречи…», а ворона повторяет название одного кафе. На последней панели небольшая птица уже поняла, что обсуждение не состоится. Смешно не само кафе, а превращение предложения в бесконечный лозунг.
Другой вариант сопоставляет тихий аудиоурок иностранного языка и громкое уведомление о доставке. Ворона получает роль неожиданного сигнала, вторгающегося в чужую сосредоточенность. Третий придуманный диалог начинается с «Вчера посмотрел интересный фильм…» и прерывается криком «СЕЙЧАС РАССКАЖУ КОНЦОВКУ!» Здесь последний взгляд становится реакцией на испорченное удовольствие. Все примеры используют постепенное вытеснение первой реплики, а не просто помещают рядом две несвязанные фразы.