Представление, которое стало узнаваемым сценарием
Орифлейм — косметическая компания, чья модель прямых продаж предполагает работу консультантов. Для мемной истории важен знакомый способ начала разговора: человек называет себя, сообщает название компании и предлагает обсудить продукцию. Шутки преувеличивают настойчивость такого знакомства, будто продавец способен найти потенциального собеседника в любом месте. Название бренда стало частью короткого комического сценария, который узнавали даже без изображения каталога или косметического средства.
В начале 2018 года во «ВКонтакте» распространялись картинки с таким представлением. Иногда добавляли имя, иногда оставляли только приветствие и название компании. Фразу соединяли с персонажами, внезапно появившимися в дверях, окнах или возле другого героя. Позднее она могла обозначать вообще незваного гостя, а не буквального консультанта. Единственный первый автор формата не установлен. История конкретной обработки с Николсоном и котом также не прослежена до исходного поста: её нельзя датировать только по времени общей волны.
Хоррор получает кошачьего собеседника
Левую часть монтажа занимает лицо Джека Николсона в проломе белой двери. Это узнаваемая сцена из «Сияния» Стэнли Кубрика, фильма 1980 года по роману Стивена Кинга. Николсон играет Джека Торренса; образ человека, прорвавшегося через преграду, сохраняет тревожную силу даже без остальных событий фильма. Справа добавлен полосатый кот с открытой пастью. Он находится рядом с дверью и смотрит в сторону неожиданного появления. Внизу крупно написано приветствие от представителя Орифлейм.
Кот не присутствовал в этой сцене «Сияния»: два изображения объединены ради нового разговора. В фильме пролом двери связан с угрозой, а в обработке он стал почти невероятным способом добраться до покупателя. Реакция животного даёт зрителю вторую роль — того, кто явно не планировал такое знакомство. По фотографии нельзя узнать имя кота, автора его снимка или обстоятельства исходной съёмки; для самой шутки достаточно взгляда и открытой пасти.
Вежливость, которая не замечает препятствий
Главный механизм — столкновение спокойной речевой формулы с чрезмерным способом её произнести. Представление звучит так, будто разговор начинается по всем правилам, хотя дверь уже разбита и собеседник ошеломлён. Герой будто не замечает, насколько его появление не соответствует деловой любезности. Поэтому подпись меняет смысл узнаваемого кадра: страшное вторжение получает будничную цель, а будничная цель внезапно приобретает масштаб хоррора.
В других вариантах достаточно маленькой неожиданности: лицо в окне, выглянувший из шкафа человек, персонаж из вентиляции. Чем менее подходящим кажется место для начала разговора, тем заметнее абсурд. При этом у мема есть внутреннее распределение ролей. Появившийся герой уверен, что его приветствие уместно; второй герой и зритель понимают обратное. Даже краткая подпись создаёт целую сценку, потому что знакомое представление обещает продолжение, которого никто не заказывал.
Два невозможных знакомства
В вымышленном варианте исследователь опускает камеру на морское дно и видит в иллюминаторе улыбающегося человека с той же подписью. Смешит не сам товар, а фантастическая доступность продавца: даже глубина океана не мешает началу привычного разговора. Вторую придуманную сценку можно устроить в фэнтезийной игре. Герой открывает древний сундук, а вместо сокровища оттуда поднимается персонаж с каталогом и вежливым представлением.
Оба примера продолжают одну конкретную черту исходного монтажа — незваный посетитель добирается туда, где его меньше всего ожидали. Во втором случае можно добавить реакцию искателя сокровищ, чтобы сохранить пару ролей, которую здесь образуют Николсон и кот. Чем увереннее новый знакомый ведёт себя среди невероятных обстоятельств, тем сильнее звучит совершенно обычное приветствие.
