Что на кадре
Мужчина с растрёпанными тёмными волосами идёт по узкому полутёмному коридору. Он без грима: на нём светлая рубашка в мелкий рисунок, пальцы застёгивают пуговицу у груди. Рот открыт, глаза прищурены, он смеётся, заметно напряжённо. Слева стеклянная дверь с деревянной рамой, справа жёлтоватый свет и серый дым или пыль.
Это не знаменитый образ с гримом и яркой одеждой, а ещё «человеческая» версия героя, ещё до превращения. Именно такой кадр обычно и берут для мема: смех здесь видно, а контекста сцены достаточно, чтобы звук можно было подменить.
Откуда сцена
«Джокер» режиссёра Тодда Филлипса вышел в начале октября 2019 года. Главную роль, Артура Флека, сыграл Хоакин Феникс. Фильм вызвал много споров и обсуждений, а сцены со смехом героя стали одними из самых запоминающихся.
Отдельные подробности сюжета эпизода для мема не требуются. Достаточно знать, что смех героя в фильме тревожный и неудержимый, и именно на этом контрасте всё построено.
Как появился формат
Шутки с подменой смеха появились 7–8 октября 2019 года в Твиттере. Первый вирусный пример опубликовал пользователь @ryanheezy: он заменил смех героя на смех актёра Сета Рогена, и запись набрала сотни тысяч лайков. Следом пошли другие версии: со смехом баскетболиста Кавая Леонарда, Питера Гриффина из «Гриффинов», Билла Хейдера, девушек из аниме.
Ещё один пример, который называли самым пугающим, — смех Дженис из сериала «Друзья». В русскоязычных пабликах тема тоже быстро подхватилась и получила названия вроде «Джокер смеётся как…».
Почему это смешно
Всё держится на разрыве между картинкой и звуком. Зритель видит человека на грани и ждёт жуткого хохота, а получает знакомый голос, который до этого не имел никакого отношения к драме. Мозг получает сразу два сообщения и не может их совместить, отсюда смех.
Работает и узнаваемость. Чем характернее голос заменяющей фигуры, тем сильнее шутка. Смех Питера Гриффина или Сета Рогена узнают сразу, поэтому достаточно названия в заголовке видео.
Примеры названий и подписей
«Джокер смеётся как мой будильник в понедельник»: бытовая и узнаваемая вариация. «Джокер смеётся как кофемашина»: механический звук вместо истеричного смеха. «Джокер смеётся как бабушка на дне рождения»: тёплый, домашний контраст. «Джокер смеётся как уведомление в чате»: шутка про современный быт.
Хорошие версии подбирают звук, который заметно отличается от оригинала по настроению, но близок по ритму, чтобы монтаж попадал в движения актёра. Звук, не совпадающий с мимикой, быстро ломает эффект.
Как использовать
Для самостоятельного монтажа важны две вещи: чистая сцена без чужих звуков и точная синхронизация. Если вы просто подписываете кадр, делайте упор на звук: пишите, чем именно «смеётся» герой.
Шутка не про болезни и не про сам фильм. Она об игре со звуком. Лучше избегать подписей, которые высмеивают реальные психические состояния людей.