ЗНАКОМЫЙ МЕМ. НОВЫЙ КОНТЕКСТ.

Мыш (кродеться)

Что значит этот мем

На белом фоне показана небольшая мышь, а сверху и снизу стоят намеренно искажённые подписи «Мыш» и «(кродеться)». Ошибочное написание превращает простое движение животного в театральную тайную операцию. Мем используется для обозначения тихого входа, незаметного появления или попытки сделать вид, что никто не заметил очевидного действия.

Добавить свою подпись

Редактор откроется с этой картинкой. Готовый мем можно скачать в PNG.

Пожаловаться на этот мем

Стоковая мышь и подпись 2018 года

Фотографическая основа связана с серией Ирины Кожемякиной, опубликованной в 2014 году: маленькая мышь на светлом фоне снята в нескольких ракурсах. Обзоры мемной волны летом 2018 года указывали на эту серию и её описание движения. Автор добавления смешных слов отдельно не установлен. Весной картинка ходила во «ВКонтакте», а в июле и августе вновь стала заметной в социальных сетях; именно тогда знакомую конструкцию начали переносить на новые объекты.

В данном варианте мышь направлена вправо, хвост тянется вверх влево, все лапы видны на белой поверхности. Сверху крупным курсивом стоит «Мыш», снизу в скобках — «(кродеться)». На шерсти заметен водяной знак фотобанка. У снимка нет драматического действия: животное просто находится в позе, которую подпись объявляет тайным передвижением. Тем самым готовая картинка объединяет обычную фотографию и свой особый повествовательный голос.

Ошибка как голос персонажа

Глагол написан с ошибкой, а существительное лишено мягкого знака. Такой текст задаёт нарочито простодушный голос, будто сама мышь комментирует операцию. Скобки делают слово похожим на ремарку в сценарии: сначала появляется объект, затем уточняется, что он делает. Смешно, что маленький зверёк выполняет обычное движение, но подпись подаёт его как секретного агента. Исправление ошибок убрало бы важную часть механики.

Лингвист Владимир Пахомов в декабре 2018 года приводил этот мем как пример возвращения нарочито искажённой сетевой орфографии. Важна намеренность: ошибки не случайно испортили подпись, а стали её узнаваемой формой. Курсив выглядит почти аккуратной подписью под учебной иллюстрацией, поэтому неправильные слова особенно заметны. Получается картинка, которая старается объяснить очевидное, но делает это собственным смешным языком.

Незаметно приходит не только животное

Формат способен показывать событие, которое постепенно приближается: понедельник, контрольная, старость или забытая обязанность. Мышь тогда не является буквальным вредителем; она получает роль тихого носителя предстоящего неудобства. Движение маленького животного оказывается подходящей метафорой: проблема ещё кажется безобидной и далёкой, однако скоро будет рядом. Подпись сообщает, что именно идёт, а скобки добавляют театральную ремарку.

В другой разновидности герой сам пытается действовать незаметно. Тогда умилительный размер мыши смешно сталкивается с серьёзностью операции, вроде поиска последнего десерта. Исправленное «мышь крадётся» передало бы действие, но потеряло бы голос. Небрежная грамматика делает миниатюрного персонажа чуть важнее и самоувереннее, чем позволяет его внешний вид.

Три новых тихих появления

«Понедельник (кродеться)» над мышью в воскресенье вечером превращает её в календарь, который уже подбирается к читателю. В рабочем чате «Ещё одна правка (кродеться)» подходит к появлению комментария после объявления, что проект закончен. Смешит малый размер посланника: одна правка обещает быть незаметной, но может отменить весь покой.

Третий пример — «Я (кродеться) к последнему печенью». Здесь тот же зверёк представляет участника ночного перекуса, уверенного в своей скрытности. Подпись делает действие тайным, хотя картинка показывает мышь полностью и на открытом белом фоне. Эта несостоятельная маскировка добавляет вторую шутку: герой старается исчезнуть из виду и одновременно громко сообщает зрителю, чем занят.