Неправильно, попробуй еще раз

Что видно на кадре

В кадре молодой человек со светлыми, почти белыми короткими волосами и в очках с тонкой металлической оправой. Голова наклонена вниз, взгляд опущен, губы сжаты в полуулыбку, в которой читается спокойное недовольство. На нём красная рубашка с открытым воротником поверх тёмной футболки, фон серый и размытый.

Это Колин Ритман в исполнении британского актёра Уилла Поултера. Такая мимика позволяет прочитать кадр и как снисходительную поддержку, и как лёгкий укор.

Откуда кадр

Фильм «Чёрное зеркало: Брандашмыг» вышел на Netflix 28 декабря 2018 года. Действие разворачивается в Британии в июле 1984 года. Главный герой Стефан, которого играет Фионн Уайтхед, пытается создать компьютерную игру, а зритель выбирает за него варианты поведения.

Колин работает в компании Tuckersoft и считается там признанным разработчиком игр. Для Стефана он становится наставником и другом, а в зависимости от решений зрителя его судьба складывается по-разному.

Узнаваемость кадра

Для тех, кто не смотрел фильм, картинка остаётся понятной: очки, светлая причёска, красный воротник и опущенный взгляд сами подсказывают, что герой видит что-то неудачное. Для тех, кто смотрел, к этому добавляется память о бесконечных возвратах к развилкам, которые составляют главную особенность «Брандашмыга».

Именно двойное чтение, наивное и осведомлённое, и объясняет, почему кадр пережил своё время. Один зритель видит снисходительного советчика, другой вспоминает игровую механику, и оба смеются над одним и тем же.

Механика возврата

Важная особенность фильма в том, что некоторые развилки считаются неправильными. Выбор, который приводит в тупик, возвращает зрителя к исходному моменту, и теперь решение нужно принимать с учётом знания о последствиях. Именно эта игровая механика стала основой шутки.

Фраза «Неправильно, попробуй ещё раз» в русском интернете соединяет кадр с Колином и такую ситуацию. Автор русской подписи и дата её появления не установлены, поэтому привязывать мем к определённой неделе нельзя.

Почему это смешно

Шутка держится на контрасте между спокойным лицом героя и тем, что сообщается: ошибку признают без драмы, как будто это пустяк. Возникает ощущение, что жизнь предлагает перезагрузку, как в видеоигре.

Мем работает и из-за узнаваемости: многие повторяют одно и то же неудачное действие в надежде на другой результат, и персонаж на картинке как будто выносит этому приговор, но без злости.

Примеры подписей

«Открыл холодильник в третий раз за десять минут — вдруг что-то появилось» — подпись превращает бытовое повторение в безнадёжную попытку.

«Снова пишу бывшему рабочему чату „привет, как дела“» — картинка добавляет мягкое неодобрение.

«Отправил письмо, не приложив файл, и сразу же получил ответ „см. вложение“» — мем подчёркивает, что пора вернуться на шаг назад.

«Вторая диета за неделю начинается в понедельник» — иронический вердикт неспешной повторной попытке.

Как использовать шаблон

Картинку удобно отправлять другу, который признаёт собственную ошибку. Не стоит сопровождать её длинным текстом: короткая подпись или вовсе её отсутствие подходят лучше.

Если нужен более весёлый эффект, подпишите картинку ситуацией, где «правильного» пути не существует, а выбор состоит из одинаково нелепых вариантов.