Крики из манги и ранние сетевые пародии
ORA особенно тесно связан со Star Platinum, стендом Джотаро Куджо в Stardust Crusaders. Стенд — сверхъестественное проявление силы владельца, которое может действовать рядом с ним. В манге 1989 года Star Platinum сопровождает быстрые удары повторяемым возгласом. MUDA, по-японски «бесполезно», связан с Дио Брандо и The World; слово превращает атаку ещё и в насмешку над попытками противника сопротивляться.
Пародии существовали задолго до телевизионной версии Stardust Crusaders 2014 года. В июле 2003 года на 2ch распространялась флэш-анимация mudah.swf автора qwerqwer1234; в 2006 году её разместили на AlbinoBlackSheep. В декабре 2005 года AndyAML загрузил видео двух групп поклонников, изображавших серии ударов с противоположными криками. Позднее повторяемые буквы стали привычной формой сообщений на аниме-досках, а новая экранизация дала материал для длинных звуковых монтажей.
Переделанная драка под знаком Nickelodeon
На этой картинке находятся живые актёры в комнате с окнами и перилами. Мужчина в сером наклонился к другому участнику сцены, чей рот открыт в момент столкновения. Поверх головы добавлен небольшой цветной фрагмент с лицом Star Platinum. Слева на тёмной плашке напечатано несколько строк ORA ORA и растянутое ORAAAAH. Внизу остаётся оранжевый телевизионный знак Nickelodeon.
Перед нами монтаж, который переносит обозначения аниме-атаки в сцену с реальными людьми. Картинка не показывает исходный поединок Джотаро и Дио. Вклеенное лицо служит указателем роли, а надпись позволяет мысленно озвучить неподвижный момент. Два участника наклонены навстречу друг другу, поэтому даже единственный кадр воспринимается как часть быстрой потасовки. Для узнавания здесь важнее ритм букв и добавленный стенд, чем обстоятельства телевизионной сцены.
Повтор превращается в воображаемый шквал
Короткие слоги удобно произносить на каждый удар. В аниме голос, движение и монтаж создают чувство непрерывной атаки; в переписке похожий эффект дают длинные ряды одинаковых букв. Обычное действие кажется сильнее за счёт частоты, а не подробного объяснения. Подпись ORA может превратить несколько быстрых нажатий на клавиатуру в фантастическую технику, особенно если герой совершает их с преувеличенно серьёзным видом.
MUDA добавляет значение напрасности: кто-то атакует, а другой будто объявляет все его усилия бесполезными. Поэтому сочетание двух криков подходит для спора, где стороны отвечают быстрее, чем успевают слушать. В пародиях они могут сопровождать и мирные повторяемые движения. Разрыв между масштабом аниме-боя и мелкой бытовой задачей создаёт юмор, а узнаваемая манера позволяет фанатам обменяться отсылкой без пересказа всей истории.
Три воображаемые атаки
Придуманный пример: «Когда принтер выдал десять одинаковых ошибок, а ты десять раз нажал “Повторить”». ORA отмечает бессмысленно энергичную ответную серию, MUDA — упрямство устройства. Другой вариант: «Бабушка раскатывает тесто перед большим семейным ужином». Рабочие движения получают героическую озвучку, а огромная миска превращается в условного противника.
Третий сюжет — два приятеля по очереди отправляют короткие аргументы в споре о последнем кусочке пиццы. Ряды ORA и MUDA представляют их сообщения как столкновение стендов. Смешно именно несоответствие ставок: сверхъестественный поединок разворачивается вокруг одного ломтика. Визуальная переделка с телевизионной дракой работает сходным образом, соединяя узнаваемую атаку с неожиданной сценой.