Поридж

Что изображено

Это не фотография, а простой рисунок, сделанный в стиле популярных одинарных персонажей-«вояк». Лицо вытянутое, подбородок тяжёлый, волосы коричневые с чёрными полосками, длинная чёлка, круглые очки, под глазами красноватые веки и голубые дорожки слёз. Зубы стиснуты в гримасе, будто он вот-вот расплачется или обижен до крайности.

Рисунок условный и намеренно грубый: никакой конкретный человек не изображён, а выражение лица передаёт смесь обиды и растерянности.

Откуда слово

Слово «поридж» происходит от английского porridge — «каша». По справочным материалам, термин вошёл в оборот благодаря шутке из имиджборды: обычная овсяная каша вызывает у героя отвращение, а такая же по составу «поридж» из ресторана за 290 рублей приводит его в восторг. Эти подробности опираются на пересказ в одной газетной статье, и точную дату публикации исходной картинки установить не удалось; мем датируют 2020 годом.

Позже по той же схеме появились другие пары, например «гедза» вместо пельменей и «худи» вместо бабушкиного свитера.

Как читается шутка

Мем высмеивает не возраст и не поколение целиком, а конкретное поведение: когда вещь пренебрегают, пока она называется привычным словом, и ценят, если ей дали иностранное имя и поставили на красивую тарелку. Рисунок плачущего персонажа добавляет второй слой: человек будто бы оскорблён тем, что реальность не соответствует его вкусу.

Важно, что «зумер» здесь шуточная роль, а не диагноз. Обобщать всех молодых людей по такому образу нельзя, и сами шутки обычно держатся на самоиронии.

Примеры в стиле мема

«Не ем кашу из столовой, но готов отдать 400 рублей за боул с гречей»: подпись повторяет схему с овсянкой.

«Борщ не буду, а вот «рэд сууп» с гренкой — сразу вкусно»: противопоставление привычного названия и иностранного.

«Моё утро: хлопья в миске — детство, гранола в йогуртовом стакане — осознанность»: пример с перечислением из двух пунктов.

«Сидит, плачет и ждёт, когда в магазине появится «сэндвич» вместо бутерброда»: рисунок подписан как итог истории.

Каждый пример строится на сравнении двух названий одного и того же, и чем ближе они по сути, тем смешнее.

Где пригодится

Картинка подходит для шуток про маркетинг, рестораны и покупки, особенно когда цена растёт вместе с англицизмом. Для зрителя без контекста лучше добавить хотя бы один пример противопоставления, иначе слово «поридж» останется непонятным.

Границы шутки

Слово «поридж» оценочное, и его легко превратить в упрёк любому, кто интересуется иностранной кухней, модой или музыкой. Мем смешнее, когда мишень — конкретная нелепость вроде завышенной цены за переименованное блюдо, а не вкусы человека. Подпись лучше строить на ситуации, а не на ярлыке для группы людей.

Нужно помнить и про ограниченность источников. Подробности о первоначальной картинке известны в пересказе, а не по найденному оригиналу. Если вы уточняете происхождение, ссылайтесь на то, что видно в самом рисунке: персонаж, очки, слёзы, гримаса.