Из редактора аватаров в отдельную жизнь
Wii вышла в 2006 году, а Mii Channel позволял собирать маленьких цифровых человечков: выбирать черты лица, причёску и другие детали внешности. Его музыкальную тему написал Кадзуми Тотака. Она сопровождала занятие, в котором не требовалось спешить или побеждать противника. Игрок мог долго переставлять глаза и подбирать форму носа, пока одна и та же мелодия возвращалась на следующий круг.
Записи темы появились на YouTube уже в 2007 году. Среди известных ранних переделок есть ремиксы 2010 года, а в 2011 brentalfloss превратил инструментальную музыку в песню со словами. Позднее возникли многочисленные исполнения и монтажи, где тему накладывали на чужое видео. В 2017 такие подмены звуковой дорожки получили новую заметность, а весной 2018 танец Киды Бёрнса и Джабари Тиммонса поддержал волну #TheWiiChallenge. Это несколько этапов распространения, а не единственный момент рождения мема.
Экран, который напоминает о звуке
На изображении виден экран запуска Mii Channel. Наверху крупное название, ниже — толпа аватаров с разными волосами, лицами и одеждой. Внизу находятся светлые кнопки Wii Menu и Start, а курсор в форме руки подведён к левой кнопке. Лица заполняют почти весь экран и уходят далеко в глубину. Для знакомого с Wii зрителя эта неподвижная толпа служит зрительной подсказкой к мелодии и к спокойному занятию, которое она сопровождала.
Как фон меняет характер сцены
В обычном меню музыка не обещает большой драмы. Поэтому её перенос в торжественное, напряжённое или чрезмерно серьёзное видео меняет отношения между изображением и звуком. Герои могут продолжать важное выступление, а сопровождение словно предлагает им беззаботно выбрать себе новый нос. Смешным становится не отдельный жест, а то, насколько неуместно легко теперь выглядит вся сцена.
У танцевальной версии другая задача. Исполнитель принимает скромный фон всерьёз и показывает, сколько движения можно из него извлечь. В ремиксе узнаваемая тема может получить новый темп, инструменты или голос; в монтаже она остаётся знакомым комментарием к чужим действиям. Слова для этого не обязательны. Иногда достаточно правильно совместить короткое движение с музыкальным акцентом, чтобы обычная работа превратилась в маленькое выступление.
Три придуманных ролика
В первой сценке человек готовит место для настольной игры с важностью распорядителя церемонии: ровняет стулья, расставляет стаканы, расправляет игровое поле. Тема Mii Channel превращает величественную подготовку в безмятежное занятие редактора аватаров. Поворот каждого стула можно совместить с очередным музыкальным акцентом; стол постепенно собирается так же спокойно, как виртуальный персонаж.
Во втором вымышленном ролике кот долго решает, в какую из трёх пустых коробок сесть. Он проверяет одну, обходит вторую и возвращается к первой. Повторяющаяся мелодия делает нерешительность похожей на поиск нужного пункта меню. Здесь шутка держится на ожидании выбора, которое знакомая тема позволяет растянуть без ощущения катастрофы.
Третий вариант — специально поставленный танец сотрудников маленькой мастерской. Один передаёт кисть, другой поднимает рамку, третий разворачивает табличку; простые рабочие жесты складываются в последовательность. Преображается уже не чужая серьёзность, а повседневная рутина: фон из приставки даёт ей ритм, по которому участники могут двигаться вместе.